lundi 6 mai 2013

We don't stop playing because we grow old; we grow old because we stop playing.
― George Bernard Shaw

lundi 11 février 2013

Il y a dans la dentelle même la plus contemporaine, toujours, quelque chose du passé… Dentellières, je vous aime, magiciennes ou fées, qui composez ces réjouissances, guipures, Chantilly, Cluny et mille autres frivolités, finesses, fragilités.

There is in the lace, even the most contemporary, always, something from the past ...

Bracelet de dentelle et perles de verre anciennes/sequins by chicsochic

dimanche 27 janvier 2013

Nikole Herriott //Herriott Grace

You may read the sweet story between these fabulous creations : here.

Cheers,
Pascale

vendredi 11 janvier 2013

Pobke Photography+Jose Villa

lundi 7 janvier 2013

Orange Blossom Passion
Pistachio Raspberry Rose
Lemon Blueberry
Charlotte
Bavarois Chantilly
sugar agar agar pearl
Vanilla pedestal

vendredi 4 janvier 2013

LAB 71 par

Frieda Mellema

concept . design . styling . photography

"I like to daydream and contemplate on poetic thoughts, and for Lab 71 I channel these thoughts into real touchable images ready to be shared with the world. Through the use of unusual props, fashion and models Lab 71 creates a dreamy naive world that inspires and makes you happy. The products are not so much utensils, but rather objects of art you can carry with you, sit on or can look at. NO slick and polished design you can buy hundreds of at a time, But new and original creations, handcrafted, that are unique in its kind, you will never find something exactly the same."

«J'aime rêver et méditer sur des pensées poétiques et pour Lab 71, je canalise ces pensées en images réelles et tangibles, prêtes à être partagées avec le monde. Grâce à l'utilisation d'accessoires insolites, à la mode et aux modèles Lab 71 crée un monde de rêve naïf qui inspire et rend heureux. Les produits ne sont pas tellement des ustensiles, mais plutôt des objets d'art que vous pouvez emporter avec vous, ou simplement regarder. NON un design lisse et poli, que vous pouvez acheter par centaines, mais des créations nouvelles et originales, fabriquées à la main, uniques en leur genre, dont vous ne trouverez jamais exactement l'équivalent. "

Anne Ten Donkelaar :

"By protecting these precious pieces under glass,
I give the objects a second life
and hope to inspire people
to make up their own stories about them."

"En protégeant ces précieuses pièces sous verre,
je donne aux objets une seconde vie
et j'espère inspirer les gens
à créer leur propre histoire à leur sujet".

Floral note.
Spring in the heart of winter,
Exquisite elegance.
Finesse.

Visitors of this journal are more and more numerous.
Thank you.

Note fleurie.
Printanière, en plein cœur de l'hiver,
Exquise élégance.
Finesse.

Les visiteurs de ce journal sont de plus en plus nombreux.
Je vous en remercie.